Tarifs

Demander un devis

Et voilà, tout de suite, le sujet qui fâche !

Bah oui, en toute franchise, en tant que comédiens, on aimerait mieux être choisis au talent qu'au nombre de chiffres qui vont précéder le petit symbole €uro. Mais vous, en tant que futur client (ou collègues comédiens curieux, je vous vois. Coucou !), vous avez besoin de budgétiser votre projet pour savoir quelle direction prendre.

Le souci, c’est qu’en France, contrairement à la majorité des autres pays, il n’existe pas de grille tarifaire fixe. Excepté dans le milieu du doublage (aussi voice over, narration), mais pas du tout concernant tous les autres pans du métier de voix off, et dieu sait à quel point ils sont nombreux..

Néanmoins, vous avez une chose à savoir pour rester dans le cadre de la légalité lorsque vous faites appel à une voix off. La voix est définie juridiquement comme une “image sonore de la personne”. Elle est donc soumise aux mêmes contraintes que le “droit à l’image”, protégé entre autres par l’article 9 du Code Civil. Il est donc interdit de la reproduire ou de la diffuser sans consentement. Il est important de le préciser, et pas seulement vis à vis de l’intelligence artificielle, vous allez comprendre pourquoi.

Je m’explique : quand tu achètes une voix pour ton projet, elle ne t’appartient pas. Tu as le droit de l’utiliser EXCLUSIVEMENT dans le cadre dudit projet.
Exemple : si tu achètes une voix off (en direct ou par l’intermédiaire d’un studio) pour faire la pub radio de ton magasin, tu n’as pas le droit de l’utiliser pour ta publication Facebook ou Instagram. Puisqu’elle t’a été vendue pour diffusion RADIO uniquement.

Ainsi, le tarif d’une voix off se divise comme suit, pour la plupart des produits :
- Le tarif d’une session d’enregistrement

- Les droits d’utilisation, de diffusion, droits voisins, droits d’exploitations, droits d’usage. Appelle les comme tu veux, c’est ce que je viens de t’expliquer juste au dessus.

Ok mais moi je veux connaitre TES tarifs.

Ok mais moi, je veux te connaître TOI. Ahah.

Et oui, tu t’imagines bien que si je vends ma voix à LORÉAL ou à l’artisan du coin, le tarif ne sera pas le même. Tant au niveau du tarif de la séance que des droits d’utilisation.

Et que chaque cas est unique.

- Tu veux faire quoi : de la radio, de la TV ?
- Pendant combien de temps : 3 semaines, 1 an, 3 ans ?
- Ah c’est une vidéo pour ton entreprise ! C’est encore différent.
- Tu comptes la diffuser où ? En interne pour communiquer auprès de tes employés, ou accessible à tous sur tes réseaux ?
- Tu comptes acheter de la pub sur YouTube, ou tu fais uniquement de la diffusion organique (NDLR : organique veut dire “uniquement sur tes réseaux sans achat d’espace publicitaire”)

Voici une liste non exhaustive pour calculer le tarif d’une voix off. Car on pourrait parler aussi de la notoriété du client, des délais de livraisons, de l’équipement technique professionnel, etc.

Tu l’auras compris, il y a une tonne de facteurs à prendre en compte.

On pourrait aussi parler aussi de la notoriété du client, des délais de livraisons, de l’équipement technique professionnel, etc. Mais mon blabla est déjà bien assez long.

Ceci dit, tu comprendras donc que je ne peux pas te donner une liste exhaustive des tarifs, car c’est tout bonnement impossible.

C’est pour cela que je vais te donner des tarifs “à partir de”, et que le reste, nous le verrons ensemble par mail.

Un devis, ça ne t’engage jamais à rien, donc prends le temps de m’envoyer une demande précise via mon formulaire.

Mes tarifs

Tous les tarifs s’entendent “à partir de” (sauf si je précise “fixe”), et incluent des retouches sur le ton et l’intention jusqu’à votre entière satisfaction.

RADIO :

Locale : à partir de 10€HT
Régionale : à partir de 50€HT
Nationale : à partir de 150€HT + droits d’utilisation (nombre de médias + durée)

TV :

Locale / Régionale : à partir de 60€HT
Nationale : tarif séance fixe 300€HT pour 1h + droits d’utilisation.

DIFFUSION INTERNET / RÉSEAUX SOCIAUX / SITE DE STREAMING
Géolocalisé local : à partir de 15€HT
Géolocalisé régional : à partir de 60€HT
Nationale : tarif séance fixe 300€HT pour 1h + droits d’utilisation

INSTORE :
Petite enseigne : à partir de 10€HT
Grande enseigne : à partir de 30€HT

CINEMA
Local : 15€HT fixe
Régionale : à partir de 60€HT
Nationale : tarif séance fixe 300€HT pour 1h + droits d’utilisation

VIDEO CORPORATE / MOTION DESIGN
diffusion interne : à partir de 150€HT
diffusion externe : 200€HT + droits de diffusion

E-LEARNING
à partir de 0€25 cts le mot - Forfait fixe minimum : 50€ - Tarif au mot dégressif selon la quantité.

SVI - ATTENTE TÉLÉPHONIQUE
à partir de 20€HT le message

HABILLAGE RADIO ou TV
2 forfaits selon vos besoins :
Une séance annuelle au tarif de 300€HT pour 1h + les droits d’utilisation pour 1 an, renouvelable tous les ans où ma voix est présente sur votre antenne.

Un engagement mensuel pour les médias qui ont des besoins récurrents. Les droits d’utilisation sont compris dans le tarif mensuel, à partir de 100€HT pour une radio locale.

Factures ou cachets ?!

Là encore, un vaste sujet qui a mon grand désarroi, divise souvent la communauté des comédiens voix.

Si on doit parler uniquement de légalité, et contrairement à beaucoup d’idées reçues : il n’est pas illégal de vendre sa voix en tant que prestataire de service, et donc de facturer sa prestation. Il n’est pas non plus illégal de facturer des prestations de doublage ou de voice over. (Malheureusement non, y’aurait moins de chamailleries si c’était le cas.)

Ce qui est illégal, c’est de cumuler les avantages du régime de l’intermittence, et par ailleurs de posséder une société. Soit, pour être plus claire : tu ne peux pas toucher le droit au chômage que t'ouvre France Travail (si tu as accumulé les 507h de travail nécessaire à l’ouverture de ces droits) ET par ailleurs, posséder une société en ton nom pour facturer des prestations du même type.

Pour ma part, ayant fait le choix de ne pas m'inscrire au régime de l’intermittence, je m’adapte à votre économie : cachets ou factures, les 2 sont possibles.

A noter que je respecte, dans la mesure du possible, ce qu’il est de coutume de pratiquer en fonction de la mission. Par exemple : JAMAIS je ne ferais du doublage en studio payé sur facture en France. J’ai trop de respect pour mes collègues qui ont fait le choix de vivre à 100% de l’intermittence, et pour le milieu de la voix tout court.

Contactez moi

On a déjà assez blablaté dans les paragraphes précédents, alors je vais aller droit au but : je suis l’une des comédiennes les plus réactives du marché.

Si nous sommes d’accord sur un tarif, que je suis disponible, que vous avez payé un acompte si c’est notre première collaboration (et oui, il y a beaucoup de mauvais payeurs dans ce milieu malheureusement, donc on prend ses précautions… n’est-ce pas cher(es) collègue(s), je sais que t’es toujours là.) et évidemment selon la longueur de votre projet, je pourrais répondre à vos besoins en moins de 4h.

Je vous invite à consulter mes disponibilités et à prendre contact avec moi pour que nous parlions ensemble de votre projet.

Demander un devis